My first love – Part 1

IMG_9051IMG_8976  IMG_9004IMG_8946

Mes patins: Ma zone de confort. Comme plusieurs spectacles sont au programme dans les prochaines semaines, à mon plus grand désespoir, une remise en forme majeure a été nécessaire. Bien que je me considère comme une patineuse ARTISTIQUE et non une athlète, les muscles requis pour faire des sauts et des pirouettes ne sont malheureusement pas ceux que je travaille dans mon ptit cours de Zumba. Toujours est-il que j’en suis venu à bout et que je suis officiellement prête : Show must go on!!

Dans un autre ordre d’idées, j’ai commencé à dessiner des robes de patin à l’âge de 10 ans et c’est un peu comme ça que j’ai découvert le design. Du fait, j’ai eu beaucoup de plaisir à coudre et pailleter cette mini-collection. J’adore la taille haute et le look vintage de celle-là!

La suite, demain! xx

****

My skates: My comfort zone. Since I have a couple of shows coming up, even if I am not a big fan of fitness, I had to get back in shape. I have to be honest, I don’t feel like an athlete at all & the artistic side of the sport is way more important to me, but the mussels needed to do jumps & spins are unfortunately not the same as those I work on during my Zumba class. Anyway, I finally made it & I am ready to perform: Show must go on!

In another vein, I started to sketch figure skating dresses when I was 10 & that’s actually how I discover design. Therefore, I had a lot of fun to sew this small collection! I love the high waist & the vintage feel of that one.

More to come tomorrow! xx

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s